みんなが使えば，現代語に。
「メールなどで使ってみたい武士語ランキング」ということなんですが，最近たしかに「かたじけない！」って思うことが多くて…，たぶん，これって，「感謝」と同時に「申し訳ない！」，文字通り「有り難い」って時に，出てきそうな言葉ですよね。
「面目ない」，「解せない」，「されど」は，普通に使うんですけど…，これって，武士の言葉？
みなさんは，どうですか？
一番，グッときたのは，
「面妖な」。
これ！って時に，使ってみたいでござる。
新着情報30件→ goo ランキング |
| メールなどで使ってみたい武士語ランキング |
| 1 | かたじけない |
| 2 | 〜でござる |
| 3 | お主 |
| 4 | よきにはからえ |
| 5 | それがし（某） |
| 6 | 面目ない |
| 7 | 大儀であった |
| 8 | 解せぬ |
| 9 | されど |
| 10 | ちょこざいな |
| →もっと見る |
 | (C) NTT Resonant Inc. All Rights Reserved.  |
| 固定リンク
「日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事
- 骨伝導方式の聴覚補助器「ETEREO H+」短期インプレッション(2018.05.05)
- 千葉県柏市・旧吉田家住宅の桜(2018.04.03)
- ヘルシーで行こう！(2018.04.01)
- 【楽天市場】「クレール・オンラインショップ」からの注文内容確認メールにご注意を！(2018.03.22)
- 第111回歯科医師国家試験の合格発表(2018.03.22)
コメント
サラリーマンの方で、帰りに飲みに誘われた時のみ武士語を使う方がいるのをテレビで見ました。
「かたじけない。参らせてもらうでござる。」とか、「面目ない、拙者今日はやめにするでござる。」とかいうそうです。
勤務時間中ではないので、ぎりぎりオッケーなんでしょうね。
投稿: yuko | 2008.05.27 13:39
yukoさん，コメントありがとうございます。
武士語，使う方いるんですねぇ
これで，飲みに行くときは，ちょんまげだったりするとパーフェクトですね。
投稿: HAMACHI! | 2008.05.28 07:12